Исследователи создали систему искусственного интеллекта (ИИ), способную расшифровывать фрагменты древних вавилонских текстов. Названный Fragmentarium, алгоритм способен собрать воедино некоторые из самых древних историй, когда-либо написанных людьми, включая “Эпос о Гильгамеше”.
Работа принадлежит команде из Университета Людвига Максимилиана в Германии, которая с 2018 года пытается оцифровать все сохранившиеся вавилонские клинописные таблички.
Проблема понимания вавилонских текстов заключается в том, что повествования были записаны на глиняных табличках, которые сегодня существуют лишь в виде бесчисленных фрагментов. Эти фрагменты хранятся в учреждениях, расположенных на расстоянии континентов друг от друга, таких как Британский музей в Лондоне и Иракский музей в Багдаде.
Кроме того, тексты написаны с помощью двух сложных систем письма – шумерской и аккадской, что делает задачу составления текстов еще более трудной.
Свежие комментарии